영어회화: 상대방의 의견을 묻는 표현(what about you/how about you의 차이)

안녕하세요,
오늘은 일상 영어 회화 표현입니다.

일상에서 상대방의 의견을 물을 때는 어떻게 영어로 표현할 수 있을까요?

What about you?
How about you?

둘 다 한국어로 “네 의견은 어때?”와 같이 해석할 수 있습니다. 둘 다 상대방의 의견이나 상황을 물을 때 사용되는데요, 사용 시 약간의 차이가 있습니다.

What about you?

"What about you?"는 보통 이전에 논의된 주제에 대한 상대방의 견해나 반응을 물을 때 씁니다. 상대방의 상황이나 선택에 대해 궁금할 때 자주 사용되죠.
- We've all shared our weekend plans. What about you?

How about You?

"How about you?"도 유사한 맥락에서 사용되지만, 특히 무언가를 제안하거나, 상대방에게 조언을 구할 때 사용될 수 있습니다.
- I'm getting a coffee. How about you? Would you like one too?

추가 예시

"What about you?"

I'm thinking of taking a photography class this summer. What about you?

"How about you?"
I'm planning to grab some lunch. How about you? Are you hungry?

이런 문장들을 사용해서 대화를 이어 나가거나 상대방의 의견을 물어볼 수 있습니다.

모두들 즐거운 영어 공부 할 수 있길 바랍니다👍